Protams, apmācības laikā mēs rūpējamies par abiem šiem jautājumiem – tajā pašā laikā mēs sadedzinām taukus un veidojam muskuļus, tādēļ šie procesi saglabājas ciešās attiecībās.
Natürlich kümmern wir uns während des Trainings um beide Dinge – gleichzeitig verbrennen wir Fett und bauen Muskeln auf, so dass diese Prozesse in enger Beziehung bleiben.
Meitenēm porno video ar mineta ainām gan nepavisam nerūp, kā tas izskatās no malas, un tieši tādēļ šie seksa video ir īpaši pievilcīgi skatītāju acīs.
Die Mädels in Pornovideos mit Blowjobszenen ist es egal, wie sie aussehen, weshalb sie besonders ansprechend für die Zuschauer sind.
Tādēļ šie traipi nav redzami, kamēr apģērbs nav izmazgāts.
Infolgedessen werden diese Flecken erst nach der Wäsche sichtbar.
Tādēļ šie osteopāti, kuri apzināti apgūst šo metodi, tiek uzskatīti par kvalificētiem.
Daher werden jene Osteopathen, die diese Technik wissentlich beherrschen, als qualifiziert betrachtet.
Tādēļ šie ražojumi uzskatāmi par līdzīgiem ražojumiem pamatregulas 1. panta 4. punkta nozīmē.
Daher werden diese Waren als gleichartige Waren im Sinne des Artikels 1 Absatz 4 der Grundverordnung angesehen.
Tādēļ šie rezultāti ir jāinterpretē piesardzīgi” (103).
Diese Ergebnisse sollten deshalb mit Vorsicht betrachtet werden“ (103).
Tādēļ šie avansi nav jāuzskata par tiešu pabalstu no kolektīvā atbalsta ģimeņu labā.
Daher sollten diese Vorschüsse nicht als direkte Leistungen aufgrund einer kollektiven Unterstützung zu Gunsten der Familien angesehen werden.
Tādēļ šie muļķi, Eirpas un Amerikas līderi ir secinājuši, ka dzimšanas nav.
Deshalb haben diese törichten Anführer in Europa und Amerika gefolgert, dass es keine Wiedergeburt gibt.
Pastāv lielāka iespēja, ka pirkumu pabeigs lietotāji, kuru iepirkumu grozā jau ir pievienotas preces, tādēļ šie lietotāji ir vērtīgāki.
Nutzer, die ihrem Einkaufswagen bereits Produkte hinzugefügt haben, tätigen eher einen Kauf und sind für Sie daher wahrscheinlich mehr wert.
Tādēļ šie pakalpojumi ir ne tikai augstākajā mērā pielāgojami, bet arī tos var atļauties.
Deswegen sind diese Betreuungsdienstleistungen nicht nur in höchstem Maße flexibel, sondern auch leistbar.
Tādēļ šie pakalpojumi ir ne tikai augstākajā mērā pielāgojami, bet tos arī var atļauties.
Deswegen sind diese Betreuungsdienstleistungen nicht nur in höchstem Maß flexibel, sondern auch leistbar.
Arī pantēm ir palielināts mātes instinkts, tādēļ šie tetovējumi var nozīmēt ģimenes aizbildnību, maigumu, mīlestību pret mīļajiem - spēcīgu, akli un bezrūpīgu.
Auch Panther haben einen erhöhten Mutterinstinkt, so dass diese Tattoos das Sorgerecht für die Familie, Zärtlichkeit, Liebe für geliebte Menschen bedeuten können - stark, blind und grenzenlos.
Tādēļ šie pretējas nostājas piemēri liecina, ka ar vienkāršu novēroto cenu salīdzinājumu un neievērojot citus faktorus nav iespējams viennozīmīgi secināt, ka kāds tirgus ir konkurētspējīgāks nekā cits.
Diese Gegenbeispiele machen deutlich, dass sich anhand eines einfachen Vergleichs der festgestellten Preise ohne Berücksichtigung anderer Faktoren nicht zweifelsfrei feststellen lässt, ob ein Markt stärker dem Wettbewerb ausgesetzt ist als andere Märkte.
Tādēļ šie koordinēšanas noteikumi jāskaidro gan saskaņā ar iepriekšminētajiem noteikumiem un principiem, gan saskaņā ar pārējiem Līguma noteikumiem.”
Folglich sollten diese Koordinierungsbestimmungen nach Maßgabe der genannten Regeln und Grundsätze sowie gemäß den anderen Bestimmungen des Vertrags ausgelegt werden.“
Tādēļ šie maisiņi ir ideāli piemēroti instrumentu pārvadāšanai lielos attālumos.
Daher sind solche Beutel ideal für den Transport von Werkzeugen über große Entfernungen.
Tieši tādēļ šie video ir tik populāri un vilinoši.
Aus diesem Grund sind diese Arten von Videos so populär und ansprechend.
Tādēļ šie argumenti tika noraidīti un Komisija turpināja uzskatīt, ka pasākumiem ir tikai ļoti ierobežota ietekme uz Eiropas pieprasījumu pēc saules enerģijas.
Diese Einwände wurden daher zurückgewiesen und die Kommission war weiter der Auffassung, dass die Maßnahmen nur sehr geringen Einfluss auf die Nachfrage nach Solarerzeugnissen in Europa haben.
Piemēram, InfoPath neatbalsta grāmatzīmes vai animētus teksta efektus, tādēļ šie līdzekļi tiek noņemti veidlapas veidnē.
InfoPath unterstützt beispielsweise keine Lesezeichen oder animierte Texteffekte, sodass diese Features in der resultierenden Formularvorlage entfernt werden.
Tādēļ šie motori ir piemēroti ilgstošai lietošanai iegremdētā un neiegremdētā veidā un līdz ar to arī uzstādīšanai sausā vietā.
Daher sind diese Motoren für den Dauerbetrieb im ein- und ausgetauchten Zustand und somit auch für die Trockenaufstellung geeignet.
Visi tvertnes noslēgšanas vārsti ir augšējā daļā, un tādēļ šie tualetes podi ir trokšņaini.
Alle Absperrventile dieses Tanks sind im oberen Teil und daher sind solche Toilettenschüsseln laut.
Viņu vienīgā problēma ir viņu testosterona līmenis, kurš mēdz paaugstināties treniņu laikā, tādēļ šie nabaga vīrieši vienmēr ir nogribējušies un cieš no seksuālās neapmierinātības.
Ihr einziges Problem ist, das ihr Testosteronspiel dazu neigt, beim Training nach oben zu steigen, so dass diese armen Männer immer geil und konstant unter sexueller Frustration leiden.
Migrācijas pārbaudes ir ļoti sarežģītas, tādēļ šie pamata nosacījumi diemžēl nevar būt attiecināmi uz pilnīgi visiem paredzamajiem gadījumiem un tajos nevar ietvert visas vajadzīgās detaļas pārbaužu veikšanai.
Da Migrationsprüfungen sehr komplexe Vorgänge sind, können diese Grundregeln jedoch nicht alle vorhersehbaren Fälle und Einzelheiten umfassen, die zur Durchführung der Prüfungen erforderlich sind.
Tādēļ šie krāni ir piemēroti aklo caurumu pieskārienam.
Daher sind diese Gewindebohrer zum Blindlochbohren geeignet.
Tādēļ šie materiālie elementi rodas no garīgās dvēseles, nevis gars - no materiālajiem elementiem.
Deshalb kommen diese materiellen Elemente von der Seele, und nicht die Seele von den materiellen Elementen.
Portugāļu amatieru porno ir kaislību un uzbudinājuma pārbagāts, tādēļ šie amatieru video ir daudz uzbudinošāki par profesionālām porno filmām.
Ihre Amateur-Pornos sind voller Erregung und Leidenschaft, was diese Amateur-Videos noch geiler als die professionellen macht.
Tādēļ šie ārzemnieki meklē Francijas banku, lai atvērtu kontu un ietaupītu bankas komisijas (izvairoties no pārejas komisijām no ārvalstīm).
Diese Ausländer suchen daher eine französische Bank, um ein Konto zu eröffnen und Bankgebühren einzusparen (Vermeidung von Übergangsprovisionen aus dem Ausland).
Tādēļ šie ieguldījumi tikai daļēji ietekmēja uzņēmuma moduļu un elementu uzņēmējdarbības rentabilitātes novērtējumu.
Daher hatten diese Investitionen nur teilweise Einfluss auf die Bewertung der Rentabilität des Modul- und Zellgeschäfts des Unternehmens.
Tādēļ šie pasākumi būtu jāpieņem atbilstīgi vadības procedūrai, kas paredzēta minētā lēmuma 4. pantā.
Diese Maßnahmen sollten daher nach dem Verwaltungsverfahren gemäß Artikel 4 des genannten Beschlusses erlassen werden.
0.62831592559814s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Natürlich kümmern wir uns während des Trainings um beide Dinge – gleichzeitig verbrennen wir Fett und bauen Muskeln auf, so dass diese Prozesse in enger Beziehung bleiben. 